みずみたまん（詩人と美術家のコミュニケーションアートユニット）

相手と向き合って話を聞いて湧いて来たイメージを詩の形にして贈る詩人水木ようこと、
相手の背中をマッサージして凝りや疲れを絵に描いてカルテを作成する美術家みまきんぐ。
共に人間を観察しコミュニケーションすることで作品を生み出し、できた作品を
相手にも提供するという 共通点から意気投合し、2004年アートユニット「みずみたまん」結成。
各所でイベント及びライブを行う。さらに「リフレッシュ読書」（教材型DVD）など、おもしろさと癒しを
目的としたみずみたまんの不思議な世界が広がる。映像作成にあたり、お金やきのこのコスチュームを着て、
実際に三都市を歩いたりしてる。

みずみたまん（詩人と美術家のアートユニット）

●2004年　詩人×美術家のユニット活動開始
　　　３カ所で「１００×１００分身像」100体の和紙人形展示/表と裏の人間分析（KAVK/天人/酒心館）
●2005年
　　　各所で「みるみるらいぶ」歌と映像と太極拳の体験型ライブ
　　（曾根崎警察/茶屋夢の郷/神戸市立農業公園/ケアハウスあじさい/三菱病院など）
●2006年　ユニット名をみずみたまんとする
　　　4カ所で「より道大会」背中診談と詩とみるみるらいぶ
　　（ギャラリー心/コーナス.NAKA/練.カフェ楽/cocoroom）
　 　「くだらない学校」癒しとおかしさを追求した体験型イベント（ギャラリー心）
●2007年
　　　 NHK市民コンサート出演（三宮）　みるみるらいぶ　聖和教会（大阪）/作業所いるかさん（大阪）
　　　インド紙芝居ポトゥア師東野健一個展で背中診談ライブ/ギャラリー心（神戸）
　　　きのこまつり/FARMHOUSCAFE（岡本） 胞子ライブ/ギャラリーきのこ（王子公園）
　　　踊り配り隊/神戸ビエンナーレアートフリーマーケット（メリケンパーク）
　　　みずみたまんドック/FARMHOUSCAFE（岡本）
　　　市民フォーラム.コミュニケーションアートフェア出品＆アートフォーラムでパネリスト/雲州堂（大阪）
●2008年
　　 NHKBSデジタルスタジアム放送　土佐信道（明和電機社長）セレクションでベストセレクション入り
　　２カ所でトークイベント（みずみたまん大学進学説明会/みずみたまん大学オープンキャンパス）
　　「おかねのきもち」各地で上映　「デジスタ1000seconds」/デジタルアート・フェスティバル2008
●2009年
　　　研究型アート「みずみたまん大学」設立
　　　２カ所で入学式オリエンテーション　FARMHOUSCAFE（神戸）谷町空庭（大阪）
●2010年
　　　初のぱんきょーらいぶ　つながる・ひろがる・LOVE DAYproject.（神戸）

水木ようこ（音楽と詩とぬいもの）

1967年6月19日 鳥取県生まれ
1990年　武庫川女子大学文学部卒業
1990年〜2001年　 神戸市立中学校国語科教諭
2002年〜2007年　自宅にて学習塾「学びと表現のSUNスクール」
2007年　FARMHOUSECAFE（岡本）にて占い
2008年〜主婦業中心
2009年〜様々な職をへて就職。店長をする。

作品歴：
●体験型 2001年〜水木しげるの性を自ら襲名し、知人相手に始めた「あなたの詩」口コミで広まり今に至る
●個展 2002年 ちっこいばあさん展 1.2　2003年 空間とことばの融合
●展示　2004年 アンティークに囲まれて明治生まれの作家を読もう 1 .2　
●他：2006年〜エコバッグ配り隊隊長　ゴミ削減のため買い物袋を縫い配り歩く
　

みまきんぐ（動きと絵と映像コラージュ）

1975年7月25日　大阪で誕生　
1998年　女子美術大学(洋画科)卒業　
2000年　大阪芸術大学大学院修士課程修了　
2000年〜2003年　大阪芸術大学美術学科非常勤副手　
2002年〜絵画教室「ART class +α」開く
2009年　息子生まれる

作品歴：
●他：中国武術　1995年〜八極拳を中心に太極拳.養生功.練功十八法を学ぶ　1996年みまきんぐを名乗り始める
●舞台美術　1999年「ふること」●個展　1999年「扉を超えた扉」2000年「風に立つ」
●アートキャンプ　2000年「韓国国際芸術祭」招待参加　●グループ展　2001年「7人展」「３人展」
●体験型　2001年〜各地で「ミマキング診療所」開設 今に至る
●公募展　2003年　せんだいアートアニュアル2003出品・審査員田中秀幸賞受賞
●体操協力　2006年　CD二度目の青春パック/リピート山中（LEVEL）(photo)
●展示(映像インスタレーション)　2007年「女子美関西支部OG展」

●みずみたまんドック　SinCe 2007

●踊り配り隊　SinCe 2007

●きのこプロジェクト　SinCe 2006

●お金の気持ち　SinCe 2006

●リフレッシュ読書　2006

●くだらない学校　2006

●より道大会　2006

●みるみるらいぶ　SinCe 2005

●100×100分身像展　2004

●その他フォーラムなど